Tel: 03-5541-4400(月曜日~金曜日 午前9:30~午後6時)

論文翻訳・英文校正のエキスパート

ジャーナル編集委員、学会主催者、学術出版社のお客様へ、経験豊かなスタッフによる様々なサポートやコンサルテーションをご提供いたします。

詳細はお問い合わせまたはお電話(03-5541-4400(日本語または英語))までご連絡ください。

サービス例

  • オンライン出版または印刷出版用に、受理した英語学術論文、モノグラフ、本をお客様のスタイルガイドにそってコピーエディティングします。
  • モノグラフや教科書の執筆者にライティングサポートや校正サービス提供します。
  • オンライン出版または印刷用原稿としてそのまま使えるコピーエディットおよびレイアウト済みファイルを作成します。
  • 迅速な校正刷りチェックにより出版の遅延を未然に防ぎます。
  • 言語的な修正、出版倫理、執筆者に関連する問題への対処などについて、継続的にアドバイスやサポートを行います。
  • 執筆者が正確かつ効率よく論文を作成できるよう、投稿規定を評価し、内容に矛盾がなく、首尾一貫するように改訂します。
  • 執筆者の主題領域に合わせた最新の出版倫理と効果的なライティング実践ワークショップを提供します。
  • 専門性の高い学会発表や基調講演のテープ起こしを行い、重要なプレゼンテーションやイベントの正確で質の高い記録を作成します。翻訳、校正またはライティングサービスとの組み合わせも可能です。
  • 学会や国際会議主催者のために、広告、プレスリリース、イベント概要のライティング、翻訳、校正を行います。
  • 投稿、ピア・レビュー、制作など各プロセスを最適化する費用対効果の高いプラットフォーム、テクノロジー、ワークフローについてコンサルテーションと継続的なアドバイスを行います。